为激发学子英语学习热情,提升语言综合应用能力,马卡洛夫海洋工程学院近日成功举办第三届“Innovate·Integrate·Inspire”主题英语配音比赛。学院学子踊跃参与,为现场观众呈现了一场兼具视听美感与语言魅力的精彩盛宴。本次比赛特邀专业评审团队坐镇,为赛事的公平、专业保驾护航,评审团由两位经验丰富的外籍教师Alevtyna Miniailova、Dmytro Lytvynenko,以及外国语学院教师、学院课程社团“沃德园”指导教师李传玲共同组成。李传玲老师以专业的视角和严谨的态度,为比赛的公平性与专业性筑牢了基础。

比赛紧扣“创新、融合、启迪”三大主题,参赛选手们凭借精彩的配音演绎,诠释了不同主题背后的文化内涵与情感内核。
在“Innovate·创新无界”环节,参赛队伍选取《梦想之大:构建我们的世界》等纪录片片段进行配音。选手们以流利地道的英语、富有感染力的语调,深刻诠释了科技与梦想的碰撞交融,展现出当代大学生的创新思维与时代担当。
在“Integrate·融合之美”环节,《马达加斯加的企鹅》等经典动画作品在选手们的演绎下焕发新的生命力。参赛队员之间默契配合,用生动有趣的声线演绎角色,巧妙融入多元文化元素,让现场欢声笑语不断,完美诠释了“融合”的主题内涵。
在“Inspire·启迪之光”环节,选手们为《小妇人》等经典文学作品片段配音,将观众带入一个个温暖而深刻的故事之中。他们以饱满的情感投入演绎,传递出直击心灵的精神力量,引发在场观众的强烈情感共鸣,实现了精神层面的启迪与交流。

本次比赛的一大亮点,在于参赛学子的精心筹备与创意呈现。选手们不仅在英语发音、语调把控上精益求精,还精心设计舞台道具,巧妙融入音乐剧情节,将单纯的配音表演升级为集语言、表演、视觉于一体的立体呈现,台下掌声雷动,充分展现出学院学子扎实的英语功底与卓越的综合素养。

比赛最后,李传玲对本次大赛进行了专业点评。她高度赞扬了所有选手的出色表现,肯定了大家在备赛过程中的用心与投入,也对选手们在语言表达和舞台呈现上的显著进步给予充分认可。同时,她鼓励同学们以此次比赛为契机,始终保持对英语学习的热爱,在语言实践中不断突破自我,实现全面成长。
马卡洛夫海洋工程学院第三届英语配音大赛圆满落幕。本次活动不仅为同学们搭建了展示自我、挑战自我的优质平台,更以“创新、融合、启迪”为纽带,营造了学院浓厚的英语学习氛围,丰富了校园文化生活,为学院的学风建设注入了全新活力。



